1.
… Дорина (Органу) Видать, что он плутяга— Уж так сладкоречив! Для вашего, мол, блага Его сюда прислал …

Мольер Жан-Батист. Пьесы

2.
… остановились у стойки. — А, старый плутяга, папаша Коломб! — сказал тот же голос. — Налей-ка нам нашей …

Золя Эмиль. Западня

3.
… молодость! Он знает, куда куснуть, плутяга, сластена, знает лакомые кусочки. Что де- лать, кумушка, всякий хочет жить …

Роллан Ромен. Кола Брюньон

4.
… портных, торговцев И подобных им плутяг. И тебе подругу жизни Бог не всучивал, пока Не пресытился …

Франциско де Кеведо. Испанский Парнас, двуглавая гора, обитель 9 кастильских

5.
… зовут Тудорикэ, а по прозвищу Плутяга [герой румынских сказок, отличающийся хитростью и лукавством]. Собравшиеся развеселились. — Что … локоток", — весело сказал Никоарэ, — а Плутяга поделится с нами вестями. — Никак невозможно, — отвечал Тудорикэ, оскалив белые …

Садовяну Михаил. Никоаре подкова

6.
… с дерева в терновник. "Слушай, плутяга, — сказал парень еврею, — вынимай оттуда свою птицу". — "Ну что же …

Гримм, братья. Собрание сочинений (200 сказок)

7.
… не дворец, И колкости веселого плутяги, По-моему, куда приятней грубых, Тупых, тяжелых, сумрачных проклятий Голодного …

Байрон Джорж. Переображенный урод

8.
… щегарем был Санко Масличко. Мужичонке плутяга, до всего донюхается, и в делах понимал. Для приисковых и …

Бажов Павел. Полное собрание сочинений в 3-х томах

9.
… верьте ему, господин судья, — он плутяга: он прекрасно знает, что я пришел в суд, чтобы потребовать …

Боккачо Джованни. Декамерон

10.
… И ты — нищал, они — богатели. (Плутяга Некрасов и его знаменитая "Песня Еремушки"). Ни от кого нищеты …

Галковский Дмитрий. Бесконечный тупик

11.
… у)ха или обироша об. плутяга, обманщик, взяточник, срывщик. Оборщик, обирщик, -щица, обирающий что по праву … шуточн. умный, хитрый, бойкий ребенок. Плутяга, смягченное прозвище плута. Плутища отъявленный. | Плутовка и плутовочка, б. шуточн … присказка; бабьи сказки, пустословие. Он плутяга, все на прибабуньках лыняет. Прабабульничать, точить лясы. ПРИБАВЛЯТЬ, прибавить чего … нашустрился. Шустрый мальчишка! Это шустерый плутяга! Шустрая лошаденка, шустро бежит, резвая. Шустрик, земляная блоха, жучек прыгун …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка