1.
… продохнешь — катай для города валенки, подновляй упряжь, опять же и овчины — их мять надо! А Гришка …
Пикуль Валентин. Нечистая сила
2.
… каждый день согласно циркуляру старательно подновляли надпись, сверяясь с замусоленным оригиналом. Изменить ее никто не озаботился …
Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7
3.
… каждой школы лазит туда и подновляет букву. На станции, где мы заправляемся, с нами заговаривает человек …
Персинг М. Р.. Дзен и Искусство ухода за мототоциклом
4.
… как во дворце ханском он подновлял веранду в гаремном садике. — Вот из этих пушек и напугаем …
Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)
5.
… Если, конечно, они не ленятся подновлять там продовольственные припасы и имеют запас дров. Все. Теперь давай …
Прозоров Александр. Боярская сотня
6.
… символы в нашем мире следует подновлять… Этуш не написал портрета Анхелы. Он не выдержал шумного успеха …
Прашкевич Геннадий. Пять костров ромбом
7.
… переосмыслено, но я принципиально не подновлял написанное, а как бы вступал в диалог, иногда даже в …
Плонский А.Ф.. Прощание с веком
8.
… эры. Не будем обживать и подновлять военные блиндажи на Кавказе. Есть дела поважней. И повеселей. Еще … удавалось найти безымянные могилы солдат, — подновляли их, выводили на дощечках имена, фамилии и стояли над памятными …
Пальман Вячеслав. Песни черного дрозда 1-3
9.
… Это красная краска, которой я подновляю розы. "И он ужасный танцор". В этот момент я позабыл …
Паланик Чак. Уцелевший
10.
… популярность "мученика", — теперь ее еще подновляют. 30 марта 1989 г. 25-го числа, накануне выборов состоялись …
Остерман Лев. Интеллигенция и власть в России
11.
… должны этот овеществленный труд только подновлять. Утопия, да? Как же такого добиться даже в централизованной экономике …
Паршев Андрей. Почему Россия не Америка
12.
… вообще он ничего не будет подновлять, подкрашивать и подслащивать. Пусть видят все таким, какое оно есть …
Пермяк Евгений. Сказка о сером волке
13.
… и заплывают смолой. Их надо подновлять. Когда найдешь зарубку, то обязательно остановишься и проведешь по ней …
Паустовский К.. Золотая роза
14.
… домов не строят, старых не подновляют. Но и в таком виде она остается большим современным городом …
Пастернак Борис. Доктор Живаго
15.
… двери в холодную прорубь: он подновлял прорубь пешн„й и засмотрелся на воинов, и тогда-то …
Сем Мария. Валькирия
16.
… не лезть в воду) и подновлял сзади на кузове нелепую, веселившую полярников надпись: "Берегите зеленые насаждения …
Санин Владимир. Зов полярных широт 1-4
17.
… когда-то создал и временами подновлял, если возникала нужда, используя кровь, и слезы, и краски, и …
Роун Мелани. Золотой ключ 1-3
18.
… двери в холодную прорубь: он подновлял прорубь пешн„й и засмотрелся на воинов, и тогда-то …
Семенова Мария. Валькирий (Тот, кого я всегда жду)
19.
… по дешевке старые колымаги и подновляют их ровно настолько, чтобы сбывать простофилям. В барах, на ипподромах …
Сименон Жорж. Коммисар Мегре 1-78
20.
… специфическом языке. И какой косметикой подновляли "боевую раскраску" очень сексапильные девушки, кормившие Юрана заморскими деликатесами и …
Семенова Мария. Те же и Скунс 1-3
21.
… мужчины все время осматривают и подновляют его и кладут известь там, где камни падают особенно часто …
Семенова Мария. Волкодав 1-5
22.
… грабли, вилы, косилки — и он подновлял, подгонял, острил, вставлял взамен выпавших новые зубья. И вроде подобрел …
Распутин Валентин. Прощание с Матерой
23.
… застонав от боли. — Все Диогены подновляли эту надпись на бочке. Я "Диоген первый, отказавшийся сделать это …
Радзинский Эдвард. Нерон и Сенека
24.
… вверх. И еще, памятник нельзя подновлять после установки, потому что с этого момента над ним властен …
Проскурин Вадим. Мифриловый крест
25.
… гнетущее впечатление. Очевидно, дом не подновляли с самого дня смерти Тайин. Обветшание коснулось всего: между цветными … наверняка. Хозяин не отдавал приказа подновлять кровлю или заново штукатурить стены, а слуги без приказа не …
Раткевич Элеонора. Деревянный меч 1-3
26.
… что перед продажей подделки часто подновляют водяными красками. При внимательном осмотре фальшивку сразу видно. Конечно, знающему …
Романов С.А.. Мошенничество в России
27.
… губу, так что гримеру пришлось подновлять помаду, сердито шипя при этом. Она сделала над собой усилие …
Розмари Роджерс. Роман 1-2
28.
… сырости Иконы тоже давно не подновляли, они потемнели, и святых с трудом можно было разглядеть, не … ветхие, их лет сто не подновляли. А если стены падут и наемники ворвутся в город… Он …
Резанова Наталья. Золотая голова
29.
… v.; coll. 1) фальсифицировать (товары); подновлять 2) обма- нывать 3) austral. воровать скот и менять клеймо duffel … chance of selling them. б) подновлять, ремонтировать A married woman returning to teaching needs to furbish … л.) 3) пополнять запасы 4) подновлять, поправлять; The play has been showing for so long, it … adj. возвращаемый, возмещаемый refurbish v. подновлять; освежать; наводить новый блеск (на что-л.) refurbishment noun восстановление … отказ renovate v. 1) восстанавливать, подновлять, ремонтировать 2) освежать, об- новлять; восстанавливать (силы) Syn: see repair renovation …
Мюллер, ред.. Англо-русский словарь
30.
… переднему переходу люльке, черным креозотом подновляли надпись. Корабль казался еще более старым, чем "Лох-Несс", и … задержали нас — мы все еще подновляем регистрационный номер, да и пассажиры пока не прибыли. — Он указал …
Муркок Майкл. Небесный полководец