1.
… сходить вниз, в залу за табльдот, к нему вошли в номер Тюменев и граф Хвостиков. — Мы … за границу, отели — с их табльдотами, кельнерами! Ему даже начинала улыбаться мысль, как он войдет в …

Писемский А.Ф.. Мещане

2.
… ванную, как прибирает следы нашего табльдота у телевизорной стойки, совершает массу мелких и, наверное, необходимых в …

Полунин Николай. Орфей

3.
… улицам города, сидели рядом за табльдотом и, как заметил Галлер, требовали самых тонких вин и самых … несколько дней своего соседа по табльдоту, указывая глазами на приятельскую компанию. — Это степные купцы. — Степные купцы …

Рид Майн. Охотник за скальпами

4.
… камень долбит. Сегодня вы за табльдотом "Штандарта" скажете, что Владимир Николаевич демагог, завтра Распутин скажет, что …

Пикуль Валентин. Нечистая сила

5.
… m-me Гартунг за ее табльдотом еще увеличилось: появился худощавый и с весьма умною наружностью молодой … на прочих лиц, помещавшихся за табльдотом, и увидел, что Анна Ивановна сидит с Саловым и, наклонившись …

Писемский А.Ф.. Люди сороковых годов

6.
… или в общей зале за табльдотом{52}. _____ * Русские: полковник Марфин, его жена и друг (франц.). — За табльдот придем! — отвечал Егор Егорыч. После хозяина в номер учинили набег … с тем таимые муки. За табльдот на этот раз собрались не одни студенты, а и более … великий, а варенья, подаваемые за табльдотом, были все какие-то кислые. После обеда Сусанна Николаевна прилегла … Гаускнехт — слуга (нем.). Стр. 52. Табльдот — общий обеденный стол в гостиницах, пансионах, на курортах (франц. table …

Писемский А.Ф.. Масоны

7.
… решили пообедать подешевле, не за табльдотом, и заказали себе скромный обед, но он обошелся не меньше … мира покупать здоровье; обжорство за табльдотом — груды мяса, бросаемого в логово диким зверям; крикливая музыка казино …

Роллан Ромен. Жан-Кристоф 1-4

8.
… у нас тоже заведен такой "табльдот", как они там, внизу, называют свой новомодный общий стол? Мне … заняв место постоянного председателя за табльдотом на Сент-Ронанских водах, нашел способ, как примирить скудные средства … длинноногие скелеты, именующиеся за вашим табльдотом пулярками, а настоящая читтагонгская птица! Я достал миссис Додз производителей … никогда не видел его за табльдотом. — Верно, — ответил мальчик. — Это чудной старикан: он ни с кем … появится в гостинице или за табльдотом, и было бы в высшей степени нелепо устраивать сцену. — Да …

Скотт Вальтер. Сент-романские воды

9.
… ОРИНЬИ-СЕНТ-БЕНУАТ ОБЩЕСТВО ЗА ТАБЛЬДОТОМ Хотя мы опоздали к обеду, общество за столом встретило нас …

Стивенсон Льюис. Путешествие внутрь страны

10.
… не место за этим простоватым табльдотом. Таких женщин я видел раньше только на фото в великосветских …

Стругацкие, братья. Дело об убийстве, или отель У погибшего альпиниста

11.
… рулета крабового… — Альберт оглядел убогий табльдот <Табльдот — общий обеденный стол в пансионах, курортных столовых и ресторанах некоторых …

Сем Мария. Кудеяр 1 Аленький цветочек

12.
… в зале был и общий табльдот, для Марыни, которую все живо занимало, — добавочный источник впечатлений: еще … итальянские глиптотеки, и франтов за табльдотами в Биаррице или Остенде! Нужно было чудачкой быть, как эта …

Сенкевич Генрик. Семья Поланецких

13.
… в гостинице и место за табльдотом. Гостиницы в Феодосии не были так обширны, чтобы вместить всех …

Сергеев-Ценский С.Н.. Преображение России 1-15

14.
… компании транспорта, где за офицерским табльдотом выпил три рюмки хорошего виски, а пароходный буфетчик охотно продал …

Пикуль Валентин. Каторга

15.
… прихвастнуть перед соседями по райскому табльдоту, что его ученый сын может орудовать багром не хуже поддатого …

Мелихов Ал.. Во имя четыреста первого, или исповедь еврея

16.
… анализе собственного сновидения (общество за табльдотом ест шпинат) Фрейд описывает подряд, методом свободного ассоциирования множество мыслей …

Михеев Михаил. В мир А. Платонова — через его язык.

17.
… Работа, непрестанный труд. Обеды за табльдотом гостиницы в обществе Александра Дюма, Ноэля Парфе, Шарля Гюго, иногда …

Моруа Андре. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго

18.
… когда дуэли происходили прямо за табльдотом и пули летали над обеденным столом. — Можете мне поверить, сэр …

Марк Твен. Позолоченный век

19.
… неиссякаемой темой для разговоров за табльдотом. И Антуан, которому было в то время шестнадцать или семнадцать … сегодня утром, в клинике, за табльдотом, пораженный, может быть, отсутствующим видом Женни, он взял ее руку …

Мартен Роже Дю Гар. Семья Тибо

20.
… Сейчас на табльдотчиков, сейчас на табльдоты накинутся, врежутся, ринутся, бросятся. Но обер на барыню косится рабьи …

Маяковский Владимир. Стихи, поэмы, биография

21.
… марсельском пансионе из беседы за табльдотом. Она залилась слезами мать одела ее в траур. Жорж Санд …

Моруа Андре. Три Дюма

22.
… из Калифорнии. Они познакомились за табльдотом одного ресторанчика на Вольмой улице и нашли, что их взгляды …

О’Генри. Рассказы

23.
… т. Электронное т. Информационное т. ТАБЛЬДОТ, -а, м. В нек-рых странах: обеденный стол с общим …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

24.
… но зато они обедали за табльдотом, и капитан был жизнерадостный англичанин и поддерживал веселое настроение, так … ее мать не вышла к табльдоту; Эвелин, несколько конфузясь, одна села за стол и принялась есть …

Пассос Джон Дос. 1919

25.
… кофе table d’hote fr. табльдот table diamond плоскогранный алмаз table game настольная игра table of …

Мюллер, ред.. Англо-русский словарь

26.
… докторъ, душа гостиницы и король табльдота, — онъ сидeлъ во главe стола и разглагольствовалъ; былъ горбоносый старикъ …

Набоков Владимир. Отчаяние

27.
… склад анекдотов Был украшением любых табльдотов. Он снискал себе славу в среде артистов и в кругу …

Нэш Огден. Лирика в переводе И. Комаровой

28.
… Два старых соседа за столом табльдота в пансионе города Мюнхена, два бывших товарища по книге и …

Шагинян Мариэт.. Перемена

29.
… пока знатные господа сидели за табльдотом, слесарь, как обещал, со всеми своими инструментами направился в апартаменты …

Шагинян Мариэта. Месс-Менд, или Янки в Петрограде

30.
… Словом, ее лицо похоже на табльдот в Спа, где все обедающие принадлежат к разным национальностям… Крэбтри …

Шеридан Ричард. Рассказы