Переплываться

1.
… плоту, или плавом, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. длит …

В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка